Программу можно продать, даже если она не зарегистрирована в Роспатенте. Регистрировать переход права нужно, только если сама программа зарегистрирована. Переход права на зарегистрированные программы и базы данных мы регистрируем.
Чаще всего проблемы возникают не в самом договоре, а в цепочке прав. Программу пишут несколько разработчиков, сотрудники или подрядчики, и у продавца должны быть документы на каждого. Если программу только заказывают, права на неё удобнее сразу закрепить договором авторского заказа с отчуждением. Отдельно разбираем договор с самозанятым разработчиком.
Вместе с правом обычно передают исходный код и документацию. Их перечисляем в договоре, чтобы было понятно, что именно получил покупатель.